1.It is not as bad as you are. It looks poorest when you are richest. The fault finder will find fault even in the paradise.
生活不是你想象的那样冷酷无情，有时即便你很富有，生活反而一片贫瘠，因为纵使身处天堂，你也会找到瑕疵。
2.It looks poorest when you are richest. The fault - finder will find faults in paradise . Love your life , poor as it is.
你最富有的时候，倒是看似最穷。爱找缺点的人就是到天堂里也能找到缺点。你要爱你的生活，尽管它贫穷。
3.The fault-finder will find faults in everywhere and anytime, even in paradise!
爱挑刺的人随时随地都能挑出毛病，就算是在天堂他也会常有不满！
4.The fault - finder will finds faults even in paradise .
挑剔之人，在天堂也能找到毛病。
5.The fault finder will find faults even in the paradise.
即使在天堂，吹毛求疵之人也能挑出缺点。
6.not so bad as you are. It looks poorest when you are richest. The fault-finder will find
你其实不是那么糟糕。当你最富有的时候，你反而看起来最穷。吹毛求疪也找到可以指责的缺点